{"translation-revision-date":"2026-01-21 11:49:08+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ja_JP"},"Refresh Page":["\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u66f4\u65b0"],"Please refresh the page. If the issue continues, our support team is here to help!":["\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u554f\u984c\u304c\u89e3\u6c7a\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30c1\u30fc\u30e0\u307e\u3067\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Oops! Something went wrong":["\u304a\u3063\u3068\uff01\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f"],"Tasks Progress":["\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u9032\u6357\u72b6\u6cc1"],"%1$d out of %2$d tasks completed":["%2$d \u4ef6\u4e2d %1$d \u4ef6\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f"],"Tasks":["\u30bf\u30b9\u30af"],"(Not completed)":["(\u672a\u5b8c\u4e86)"],"(Completed)":["\u5b8c\u4e86"],"Open task modal":["\u30bf\u30b9\u30af\u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u3092\u958b\u304f"],"How to solve":["\u89e3\u6c7a\u65b9\u6cd5"],"Why this matters":["\u3053\u308c\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3042\u308b\u7406\u7531"],"If the issue continues, our support team is here to help!":["\u554f\u984c\u304c\u89e3\u6c7a\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u5f0a\u793e\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8 \u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Please try again.":["\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Oops! Something went wrong.":["\u304a\u3063\u3068\uff01\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Completed":["\u5b8c\u4e86"],"Abbreviation for minutes\u0004m":["\u5206"],"High":["\u9ad8"],"Medium":["\u4e2d"],"Low":["\u4f4e"],"Generating\u2026":["\u751f\u6210\u4e2d\u30fb\u30fb\u30fb"],"Deleting\u2026":["\u524a\u9664\u4e2d\u30fb\u30fb\u30fb"],"We haven\u2019t analyzed this content yet. Please open it in your editor and save it so we can start the analysis.":["\u3053\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306f\u307e\u3060\u5206\u6790\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u5206\u6790\u3092\u958b\u59cb\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u3067\u958b\u3044\u3066\u4fdd\u5b58\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Clicks, Impressions, CTR, Position":["\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3001\u30a4\u30f3\u30d7\u30ec\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3001CTR\u3001\u30dd\u30b8\u30b7\u30e7\u30f3"],"The top 5 URLs on your website with the highest number of clicks over the last 28 days.":["\u904e\u53bb28\u65e5\u9593\u306b\u6700\u3082\u591a\u304f\u306e\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u6570\u3092\u8a18\u9332\u3057\u305f\u3001\u30b5\u30a4\u30c8\u4e0a\u306e\u4e0a\u4f4d5\u3064\u306e URL\u3002"],"%1$s score":["%1$s \u30b9\u30b3\u30a2"],"The top 5 search queries on your website with the highest number of clicks over the last 28 days.":["\u904e\u53bb28\u65e5\u9593\u306b\u30b5\u30a4\u30c8\u4e0a\u3067\u6700\u3082\u591a\u304f\u306e\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u6570\u3092\u7372\u5f97\u3057\u305f\u4e0a\u4f4d5\u3064\u306e\u691c\u7d22\u30af\u30a8\u30ea\u30fc\u3002"],"The average position of your website in the Google search results over the last 28 days.":["\u904e\u53bb28\u65e5\u9593\u306e Google \u691c\u7d22\u7d50\u679c\u306b\u304a\u3051\u308b\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u5e73\u5747\u9806\u4f4d\u3002"],"Average position of your website in the Google search results\u0004Average position":["\u5e73\u5747\u4f4d\u7f6e"],"The number of times users clicked on your website's link in the Google search results\u0004Clicks":["\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u6570"],"Click-through-rate for your website in the Google search results\u0004Average CTR":["\u5e73\u5747 CTR"],"The number of times your website appeared in the Google search results\u0004Impressions":["\u30a4\u30f3\u30d7\u30ec\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u6570"],"The number of organic sessions that began on your website.":["\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u958b\u59cb\u3055\u308c\u305f\u30aa\u30fc\u30ac\u30cb\u30c3\u30af\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u6570\u3002"],"Data provided by:":["\u30c7\u30fc\u30bf\u63d0\u4f9b\u5143:"],"The average click-through-rate for your website in the Google search results over the last 28 days.":["\u904e\u53bb28\u65e5\u9593\u306e Google \u691c\u7d22\u7d50\u679c\u306b\u304a\u3051\u308b\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u5e73\u5747\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u30b9\u30eb\u30fc\u7387\u3002"],"Impressions, Clicks, Site CTR, Average position":["\u30a4\u30f3\u30d7\u30ec\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u6570\u3001\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u6570\u3001\u30b5\u30a4\u30c8\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u7387\u3001\u5e73\u5747\u63b2\u8f09\u9806\u4f4d"],"The number of times your website appeared in the Google search results over the last 28 days.":["\u904e\u53bb28\u65e5\u9593\u306b\u30b5\u30a4\u30c8\u304c Google \u691c\u7d22\u7d50\u679c\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u305f\u56de\u6570\u3002"],"The number of times users clicked on your website's link in the Google search results over the last 28 days.":["\u904e\u53bb28\u65e5\u9593\u306b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c Google \u691c\u7d22\u7d50\u679c\u3067\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u305f\u5408\u8a08\u56de\u6570\u3067\u3059\u3002"],"Organic sessions":["\u30aa\u30fc\u30ac\u30cb\u30c3\u30af\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3"],"Organic sessions chart":["\u30aa\u30fc\u30ac\u30cb\u30c3\u30af\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u30c1\u30e3\u30fc\u30c8"],"Last 28 days":["\u904e\u53bb28\u65e5\u9593"],"CTR":["CTR"],"Actions":["\u51e6\u7406"],"Average position":["\u5e73\u5747\u9806\u4f4d"],"Impressions":["\u30a4\u30f3\u30d7\u30ec\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3"],"Clicks":["\u30af\u30ea\u30c3\u30af"],"Landing page":["\u30e9\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u30da\u30fc\u30b8"],"No data to display: Your site hasn't received any visitors yet.":["\u8868\u793a\u3059\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093: \u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u306f\u307e\u3060\u8a2a\u554f\u8005\u304c\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Top 5 most popular content":["\u6700\u3082\u4eba\u6c17\u306e\u3042\u308b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30c8\u30c3\u30d75"],"We can\u2019t analyze your content, because you\u2019re in a non-production environment.":["\u672c\u756a\u74b0\u5883\u3067\u306f\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u5206\u6790\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Query":["\u30af\u30a8\u30ea\u30fc"],"Top 5 search queries":["\u691c\u7d22\u30af\u30a8\u30ea\u30fc\u30c8\u30c3\u30d75"],"We can\u2019t provide SEO scores, because the SEO analysis is disabled for your site.":["\u30b5\u30a4\u30c8\u306e SEO \u5206\u6790\u304c\u7121\u52b9\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001SEO \u30b9\u30b3\u30a2\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"We can\u2019t provide an SEO score for this page.":["\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306e SEO \u30b9\u30b3\u30a2\u306f\u63d0\u4f9b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Content analysis hasn't started. Please open this page in your editor, enter a focus keyphrase and save.":["\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u5206\u6790\u306f\u307e\u3060\u958b\u59cb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u3067\u958b\u304d\u3001\u30d5\u30a9\u30fc\u30ab\u30b9\u30ad\u30fc\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u4fdd\u5b58\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Something went wrong. Try refreshing the page. If the problem persists, please check our %1$sSupport page%2$s.":["\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u554f\u984c\u304c\u89e3\u6c7a\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001%1$s\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30da\u30fc\u30b8%2$s\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"You don\u2019t have permission to access this resource. Please contact your admin for access. In case you need further help, please check our %1$sSupport page%2$s.":["\u3053\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u306b\u306f\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3055\u3089\u306b\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u5408\u306f\u3001%1$s\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30da\u30fc\u30b8%2$s\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"The request timed out. Try refreshing the page. If the problem persists, please check our %1$sSupport page%2$s.":["\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u304c\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u554f\u984c\u304c\u89e3\u6c7a\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001%1$s\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30da\u30fc\u30b8%2$s\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Site Kit by Google":["Site Kit by Google"],"SEO scores":["SEO \u30b9\u30b3\u30a2"],"Readability scores":["\u8aad\u307f\u3084\u3059\u3055\u30b9\u30b3\u30a2"],"Your content has an average SEO score. Time to find opportunities for improvement!":["\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e SEO \u30b9\u30b3\u30a2\u306f\u5e73\u5747\u7684\u3067\u3059\u3002\u6539\u5584\u306e\u6a5f\u4f1a\u3092\u63a2\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Your content has an average readability score. Time to find opportunities for improvement!":["\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u8aad\u307f\u3084\u3059\u3055\u30b9\u30b3\u30a2\u306f\u5e73\u5747\u7684\u3067\u3059\u3002\u6539\u5584\u306e\u4f59\u5730\u3092\u898b\u3064\u3051\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"We haven\u2019t analyzed this content yet. Please open it in your editor, ensure a focus keyphrase is entered, and save it so we can start the analysis.":["\u3053\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306f\u307e\u3060\u5206\u6790\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u3067\u958b\u3044\u3066\u3001\u30d5\u30a9\u30fc\u30ab\u30b9 \u30ad\u30fc\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u304c\u5165\u529b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u4fdd\u5b58\u3059\u308b\u3068\u3001\u5206\u6790\u3092\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Some of your content could use a little extra care. Take a look and start improving!":["\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u4e00\u90e8\u306f\u6539\u5584\u306e\u4f59\u5730\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u6539\u5584\u3092\u59cb\u3081\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Some of your content hasn't been analyzed yet. Please open it and save it in your editor so we can start the analysis.":["\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u4e00\u90e8\u306f\u307e\u3060\u5206\u6790\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u5206\u6790\u3092\u958b\u59cb\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u958b\u3044\u3066\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u306b\u4fdd\u5b58\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Some of your content hasn't been analyzed yet. Please open it in your editor, ensure a focus keyphrase is entered, and save it so we can start the analysis.":["\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u4e00\u90e8\u306f\u307e\u3060\u5206\u6790\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u3067\u958b\u3044\u3066\u3001\u30d5\u30a9\u30fc\u30ab\u30b9 \u30ad\u30fc\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u304c\u5165\u529b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u4fdd\u5b58\u3057\u3001\u5206\u6790\u3092\u958b\u59cb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Something went wrong.":["\u4f55\u304b\u304c\u3046\u307e\u304f\u3044\u304b\u306a\u304b\u3063\u305f\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002"],"Most of your content has a good readability score. Well done!":["\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u307b\u3068\u3093\u3069\u306f\u8aad\u307f\u3084\u3059\u3055\u30b9\u30b3\u30a2\u304c\u826f\u597d\u3067\u3059\u3002\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059!"],"Most of your content has a good SEO score. Well done!":["\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u307b\u3068\u3093\u3069\u306f\u826f\u3044 SEO \u30b9\u30b3\u30a2\u3092\u7372\u5f97\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059!"],"Nothing found":["\u4f55\u3082\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093"],"All":["\u3059\u3079\u3066"],"Clear filter":["\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u30af\u30ea\u30a2"],"Not analyzed":["\u5206\u6790\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093"],"Content type":["\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30bf\u30a4\u30d7"],"Needs improvement":["\u6539\u5584\u304c\u5fc5\u8981"],"Disabled":["\u7121\u52b9"],"SEO score":["SEO \u30b9\u30b3\u30a2"],"Good":["\u826f\u597d"],"Close":["\u9589\u3058\u308b"],"OK":["OK"],"View":["\u8868\u793a"],"Edit":["\u7de8\u96c6"]}},"comment":{"reference":"js\/dist\/externals\/dashboardFrontend.js"}}